Владимир Арсеньев и Дерсу Узала: какой была реальная жизнь киногероев?

В августе 2024 года на площади возле аэропорта Владивостока открыли памятник русскому путешественнику, исследователю Дальнего Востока Владимиру Арсеньеву и его спутнику, нанайскому охотнику Дерсу Узала. Инициатором создания скульптуры были члены Русского географического общества.

Кем был Арсеньев?

Владимир Клавдиевич Арсеньев родился 10 сентября 1872 года в Петербурге. Его отец был выходцем из тверских крепостных, дослужился до заведующего движением Московской окружной железной дороги, был удостоен почётного звания потомственного гражданина Санкт-Петербурга. В юношестве Арсеньев бредил романтикой первооткрывателей новых неизведанных земель, мечтал о море.

Свою мечту он попытался воплотить, став морским инженером, но не прошёл по конкурсу в высшее морское инженерное училище. В итоге в 1892 году Арсеньев зачислился вольноопределяющимся в 145-й Новочеркасский пехотный полк, а через два года поступил в Петербургское пехотное юнкерское училище. Закончив его с отличием, он сразу же стал просить назначение на Дальний Восток в край географический белых пятен. Арсеньев считал, что там сбудутся мечты детства, там можно стать первопроходцем, первооткрывателем.

Но сначала был 14-й Олонецкий пехотный полк и гарнизонная служба в польской Ломже. Лишь в 1900 году прошение подпоручика Арсеньева о переводе на Дальний Восток было удовлетворено, и он получил назначение в 1-й Владивостокский пехотный полк.

Несмотря на то, что Владивосток основан в 1860 году, территория вокруг него была мало изучена. Это был настоящий вызов для исследователя. И Владимир Арсеньев возглавил Владивостокскую крепостную конно-охотничью команду Общества любителей охоты и Общества изучения Амурского края. За пять лет, с 1901 по 1905, он исходил вдоль и поперёк весь юго-восток Уссурийского края.

Помимо составления карты юга Приморья, что напрямую входило в обязанности военного инженера, Арсеньев занимался описанием природы и населения, жившего в этих диких местах.

Больше писатель, чем чиновник

Уже в своей первой работе «Отчёт о деятельности Владивостокского общества любителей охоты за 5-летие с 1901 по 1905 г. включительно» Арсеньев отступает от официальных штампов и украшает текст многочисленными описаниями местной природы и своими наблюдениями. Но это не художественные зарисовки восторженного туриста, это наблюдения учёного натуралиста-эколога. Тема экологии будет постоянно прослеживаться в его дальнейших записях. 

Проигранная Русско-Японская война 1905 года открыла глаза на необходимость изучения обширных дальневосточных территорий. Становится понятно, что без их описания и создания карт невозможно вести успешные боевые действия. И картография выходит на первый план.

В 1906 году Приамурский генерал-губернатор Павел Унтербергер выделил средства на первую большую экспедицию. Её целью было изучение горной области хребта Сихотэ-Алиня от залива Святой Ольги до бухты Терней и системы истоков реки Уссури.

По сути, это было изучением места возможных боевых действий. Ведь эта территория отделена от Сахалина всего лишь Татарским проливом, и такое соседство с Японией кажется опасным. Поэтому экспедицию неслучайно возглавляет именно военный, штабс-капитан Владимир Арсеньев, которого к тому моменту перевели в Хабаровск.

Встреча с Дерсу Узала

Экспедиция продолжалась с 20 мая по 17 ноября 1906 года. Путешественники наносили сведения о территории на карты, делали фотографии и составляли подробные описания. Тогда же, в августе 1906-го года, происходит немаловажное событие — встреча Владимира Арсеньева с нанайским охотником Дерсу Узала (настоящее имя — Дэрчу Оджал).

Этот человек помог Арсеньеву иначе увидеть окружающий мир тайги, понять, что всё, что нас окружает, имеет одно начало, наполнено единым смыслом и только сам человек умудряется разделить его на белое и чёрное, годное и негодное. Особенно остро Арсеньева поразил следующий эпизод:

(Дерсу) «..подошёл к кумирне (небольшая языческая или буддийская молельня с кумирами — прим.авт.), опустился перед нею на колени и дважды поклонился в землю. Я удивился, что он молится перед китайской кумирней.

— Дерсу, — обратился я к нему. Что же ты молишься, ведь это китайский бог?!

— Ничего, капитан, — ответил он мне. Какой, какой Бог — ваш Бог, наш Бог, китайский Бог, всё равно один Бог, три нету».

Для Дерсу нет разницы между людьми и всем, что их окружает: реками, горами, деревьями, травой, животными и птицами. Всё это «люди», требующие к себе внимания и уважения. Естественно, что народы с таким мировоззрением не могли не заинтересовать пытливый ум Арсеньева.

О судьбе Дерсу Узала известно немного. Он родился в Уссурийском крае, потерял семью из-за эпидемии оспы и кочевал в долине реки Уссури, занимаясь промысловой охотой на пушного зверя. В 1906 году Дерсу Узала стал проводником у Арсеньевна, а уже в марте 1908 года в районе железнодорожной станции Корфовская погиб в результате разбойного нападения. Ныне в поселке Корфовский, недалеко от места гибели Дерсу, в память о нём установлена гранитная глыба, вокруг неё посажены сосны.

Научный вклад Арсеньева

После экспедиции Арсеньев продолжал собирать этнографические коллекции Приморья, занимался археологическими раскопками. Более двух тысяч экспонатов сейчас находятся в музеях Санкт-Петербурга, Москвы и Хабаровска. Особенно отмечены его работы в области этнографии по изучению дальневосточных народностей-гольдов, тунгусов, гиляков, орочей.

В 1911–1915 годах он разработал и лично возглавил ряд секретных экспедиций по борьбе с китайскими бандитами хунхузами, нелегальными иммигрантами и лесными браконьерами.

На протяжении тридцати лет Арсеньев занимался изучением коренных народов Дальнего Востока, главным образом удэгейцев. При этом значительная часть его трудов не была опубликована, и поэтому его вклад в науку до конца не оценён. А главный научный труд Арсеньева — двухтомная монография об удэгейцах «Страна Удэге», подводящая итог его почти тридцатилетних этнографических исследований, — из-за преждевременной смерти автора осталась неоконченной и не была опубликована. В конце 1940-х годов рукопись исчезла и не найдена до сих пор.

Арсеньев, Приморье и Куросава

Владимир Арсеньев и Дерсу Узала на памятнике изображены в героев фильма «Дерсу Узала» Акиры Куросавы. Это также предложение Русского географического общества.

В 1971 году Куросава впервые приехал в СССР представлять на VII Московском кинофестивале свою картину «Под стук трамвайных колес». На тот момент он был уже известным режиссёром. В Москве Куросава получил предложение снять свой авторский фильм по одному из произведений русских или советских писателей. Финансирование картины брала на себя советская сторона.

Так сбылось желание режиссёра — он давно хотел поставить фильм по книге Арсеньева. Её Куросава прочитал ещё в конце 1940-х годов. В основу сценария фильма легли два произведения — «По Уссурийскому краю» и «Дерсу Узала».

На роль Дерсу Узала первоначально планировался японский актёр Тосиро Мифунэ – звезда «Семи самураев» и «Расёмона». Но актёр отказался, и в итоге режиссёр утвердил неизвестного тувинского артиста Максима Мунзука (Дерсу Узала) и Юрия Соломина, воплотившего на экране образ Владимира Арсеньева.